Текст настоящего пользовательского соглашения, постоянно размещенный в сети Интернет по сетевому адресу: https://luckycenter.ekvio.ru/ содержит все существенные условия соглашения и является предложением заключить соглашение с лицом, желающим использовать Программу на Сайте в сети https://luckycenter.ekvio.ru/ или через Мобильное приложение «Эквио» на указанных в тексте соглашения условиях.

Текст настоящего пользовательского соглашения является публичной офертой в соответствии с пунктом 2 статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Надлежащим акцептом настоящей оферты в соответствии со статьей 438 Гражданского кодекса Российской Федерации считается совершение лицом следующих действий: Проставление символа в специальном поле под заголовком «Я принимаю условия пользовательского соглашения» в регистрационной форме.

ВНИМАНИЕ: Если Вы не согласны с условиями настоящего пользовательского соглашения, не регистрируйтесь в Мобильном приложении либо на сайте https://luckycenter.ekvio.ru/ и не используйте его сервисы.

«Правообладатель» - владелец исключительных прав на ПО, Сайт, мобильное приложение - Общество с ограниченной ответственностью «Эквио», ИНН 7709947115 / КПП 770801001, адрес местонахождения: 107140, г. Москва, ул. Русаковская, д.13, с5, этаж 1, пом. V/3., e-mail:

«Сублицензиар» — Общество с ограниченной ответственностью "Куб" (ИНН: 6037010687, ОГРН: 1206000003087, адрес: 180559, Псковская обл, Псковский р-н, д. Борисовичи, ул. Михаила Егорова, д. 2А, пом. 2001) , e-mail

«Программное обеспечение» (ПО, Программа) – программа для ЭВМ «Обучающая платформа Lucky Center» на базе ПО Эквио/e.Queo (как в целом, так и ее компоненты), являющаяся представленной в объективной форме совокупностью данных и команд, в том числе исходного текста, базы данных, аудиовизуальных произведений, включенных Правообладателем в состав указанной программы для ЭВМ, а также любая документация по ее использованию. Программа доступна для использования: с использованием Сайта и/или Мобильного приложения с установкой на мобильные устройства Пользователя

«Сайт» - совокупность информации, текстов, графических элементов, дизайна, изображений, фото и видеоматериалов, и иных результатов интеллектуальной деятельности, а также программ для ЭВМ, содержащихся в информационной системе, обеспечивающей доступность такой информации в сети Интернет по адресу https://luckycenter.ekvio.ru/. Сайт администрируется Обществом с ограниченной ответственностью "Куб" (ИНН: 6037010687, ОГРН: 1206000003087, адрес: 180559, Псковская обл, Псковский р-н, д. Борисовичи, ул. Михаила Егорова, д. 2А, пом. 2001)

«Мобильное приложение» — это программное обеспечение, а также совокупность информации, текстов, графических элементов, дизайна, изображений, фото и видеоматериалов, и иных результатов интеллектуальной деятельности, используемое на мобильных устройствах (планшетах и смартфонах).

«Пользователь» - лицо, использующее программное обеспечение и/или Сайт.

«Соглашение» - настоящее пользовательское соглашение.

«Главная страница» - Доступ к Главной странице осуществляется Пользователем путем внесения учетных данных при регистрации, а для Корпоративного клиента – при внесении присвоенных Правообладателем логина и пароля в предусмотренные для этого поля на Сайте и/или Мобильном приложении.

«Активационный ключ» - набор символов (логин и пароль), представляющий собой техническое средство защиты исключительных прав и предназначенный для доступа к ПО, в порядке, предусмотренном Лицензионным договором.

Профиль – раздел, который содержит информацию о пользователе, возможность изменения сведений, пароля, а также осуществления иных действий, предусмотренных явными функциями Профиля.

Техническая поддержка – мероприятия, осуществляемые для обеспечения функционирования ПО, включая информационно-консультационную поддержку по вопросам использования ПО, в том числе за дополнительную плату.


Все остальные термины и определения, встречающиеся в тексте Соглашения, толкуются Сторонами в соответствии с законодательством Российской Федерации и сложившимися в сети Интернет обычными правилами толкования соответствующих терминов.

2.1. Сублицензиар предоставляет Пользователю право использования ПО, Сайта, по их прямому назначению, в том числе путем осуществления доступа к Сайту, Мобильному приложению с помощью персональных компьютеров и мобильных устройств, и использования явных функций Сайта, Мобильного приложения на условиях простой (неисключительной) лицензии на территории доступа к Мобильному приложению, Сайту, и к их функциям, на срок действия неисключительной лицензии согласно настоящему Соглашению и Лицензионного договора.

2.2. Совершая действия по принятию оферты в порядке, определенном настоящим Соглашением, Пользователь гарантирует, что ознакомлен, соглашается, полностью и безоговорочно принимает все условия Соглашения, обязуется их соблюдать.

2.4. Настоящим Пользователь подтверждает, что акцепт (совершение действий по принятию оферты) равносилен подписанию и заключению Соглашения на условиях, изложенных в настоящем Соглашении.

2.5. Соглашение может быть принято исключительно в целом (п. 1 ст. 428 Гражданского кодекса Российской Федерации). После принятия Пользователем условий настоящего Соглашения оно приобретает силу договора, заключенного между Правообладателем и Пользователем, при этом такой договор как бумажный документ, подписанный обеими Сторонами, не оформляется.

2.6. Правообладатель оставляет за собой право вносить изменения в настоящее Соглашение без какого-либо специального уведомления, в связи с чем Пользователь обязуется регулярно отслеживать изменения в Соглашении. Новая редакция Соглашения вступает в силу с момента ее размещения на Сайте, если иное не предусмотрено новой редакцией Соглашения. Действующая редакция Соглашения всегда находится на странице по адресу https://luckycenter.ekvio.ru/useragreement

2.7. Все объекты интеллектуальной собственности предоставляются Правообладателем в состоянии «Как есть» («AS IS»), без гарантийных обязательств Правообладателя или какой-либо обязанности по устранению недостатков и усовершенствованию. Пользователь соглашается с тем, что никакое ПО, Сайт не свободны от ошибок.

2.8. Правообладатель и Сублицензиар ни при каких обстоятельствах не несет никакой ответственности за упущенную выгоду, прямые или косвенные убытки, понесенные Пользователем каких-либо мер ответственности при работе с ПО, а также за убытки, связанные с прекращением договорных отношений по причине нарушения Соглашения Пользователем.

2.9. Пользователь полностью принимает на себя риск последствий использования ПО, в т.ч. их взаимодействия с другим программным обеспечением, установленным на ЭВМ Пользователя, Корпоративного клиента, и соглашается с тем, что результат использования ПО может не соответствовать ожиданиям Пользователя, Корпоративного клиента.

2.10. Ни при каких обстоятельствах Правообладатель и Сублицензиар не несут ответственность за любые убытки, возникающие в связи с использованием или невозможностью использования ПО, в т.ч. в случае отказа работы ПО.

2.11. Правообладатель и Сублицензиар не несут ответственность за неправомерные действия третьих лиц, а также за неполадки оборудования, с помощью которого используются ПО.

2.12. Правообладатель и Сублицензиар не несут ответственности за качество каналов связи, настройки интернет-браузеров, а также за перебои в работе, происходящие по причинам, не зависящим от Правообладателя.

2.13. В любом случае ответственность Правообладателя и Сублицензиара ограничивается одним рублем.

2.14. Применимое право — право Российской Федерации.

2.15. Правообладатель и Сублицензиар имеют право привлекать третьих лиц с целью исполнения своих обязательств по настоящему соглашению.

Стандартная Лицензия на Программу предоставляется Пользователю на основании Соглашения на срок один год со дня активации, если иное не установлено дополнительно. По окончании срока действия Стандартной Лицензии Пользователь вправе продлить использование Программы на условиях Стандартной Лицензии на очередной срок.

Стандартная Лицензия предоставляет право на использование Программы в соответствии с заявленными в технической документации функциональными возможностями, в том числе, но не ограничиваясь, получением информации о новых версиях (обновлениях) Программы, а также доступом к их установке и использованию.

Активация Программы должна быть осуществлена в обязательном порядке посредством ввода логина и пароля, присвоенного Пользователю при регистрации, в соответствующее поле.

4.1. После регистрации Пользователя и активации лицензии ему предоставляется доступ к иным функциям программного обеспечения и/или Сайта, и/или Мобильного приложения.

4.2. По окончании регистрации Пользователю предоставляется доступ к Программе через Сайт и/или мобильное приложение по учетным данным логину и паролю.

4.3. Пароль задается Пользователем при регистрации в Программе. Пароль может быть изменен Пользователем в любое время после регистрации в настройках профиля.

4.4. На Пользователе лежит обязанность обеспечить безопасность и сохранность пароля. При утрате, либо в случае незаконного завладения третьими лицами доступа, Пользователь обязан незамедлительно сообщить об этом Правообладателю на адрес электронной [email protected]. До момента поступления такого сообщения все действия Пользователя будут считаться совершенными самим Пользователем.

5.1. По завершению регистрации и активации лицензии Пользователь получает доступ к Главной странице. На Главной странице Пользователя отображается статистическая информация о его прогрессе обучения, а также могут отображаться иные информационные модули, доступ к редактированию Пользовательского профиля.

5.2. Для доступа к определенным функциям программного обеспечения от Пользователя может потребоваться соблюдение специальных технических требований Правообладателя, размещенных на Сайте.

5.3. Пользователь обязан пользоваться Сайтом, Мобильным приложением добросовестно, не нарушая законодательство Российской Федерации, права третьих лиц, нормы морали и нравственности.

6.1. Сублицензиар может устанавливать вознаграждение за использование Стандартной лицензии.

7.1. Сайт/Мобильное приложение содержат результаты интеллектуальной деятельности, охраняемые права и прочие материалы третьих лиц, и что такие права принадлежат соответствующим владельцам, в том числе Правообладателю и Сублицензиару.

7.2. Используя Сайт, Мобильное приложение, Пользователь признает и соглашается с тем, что все содержимое Сайта/Мобильного приложения и структура содержимого Сайта/Мобильного приложения защищены авторским правом, правом на товарный знак и другими правами на результаты интеллектуальной деятельности, и что указанные права охраняются в соответствии с действующим законодательством. Никакие права на любое содержимое Сайта/Мобильного приложения, включая, помимо прочего, аудиовизуальные произведения, текстовые и графические материалы программы для ЭВМ, товарные знаки не переходят к Пользователю в результате пользования Сайтом/Мобильным приложением и заключения Соглашения.

7.3. Пользователю запрещается копировать, модифицировать, изменять, удалять, дополнять, публиковать, передавать содержащиеся на Сайте/в Мобильном приложении объекты исключительных прав, создавать производные произведения, изготавливать или продавать продукты на их основе, воспроизводить, отображать или любым другим образом эксплуатировать или использовать такие права без прямого разрешения их владельцев.

7.4. Во избежание сомнений, Пользователю запрещается:

7.4.1. копировать и/или распространять какую-либо информацию, полученную на Сайте/ в Мобильном приложении, кроме случаев, когда такая функция прямо предусмотрена на Сайте/ в Мобильном приложении;

7.4.2. использовать информацию, полученную на Сайте/ в Мобильном приложении для осуществления коммерческой деятельности, извлечения прибыли, либо для использования противоречащим закону способом, за исключением навыков, приобретенных на основе полученной в соответствии с Соглашением информации;

7.4.3. копировать, либо иным способом использовать программную часть Сайта / Мобильного приложения, а также его дизайн;

7.4.4. размещать на Сайте / в Мобильном приложении персональные данные третьих лиц, без их согласия, в том числе, но не исключительно домашние адреса, телефоны, паспортные данные, адреса электронной почты;

7.4.5. размещать на Сайте / в Мобильном приложении коммерческую рекламу, коммерческие предложения, агитационную информацию и любую другую навязчивую информацию, кроме случаев, когда размещение такой информации согласовано с Правообладателем;

7.4.6. изменять каким бы то ни было способом программную часть Сайта / Мобильного приложения, совершать действия, направленные на изменение функционирования и работоспособности Сайта / Мобильного приложения;

7.4.7. оскорблять и иным образом нарушать права и свободы других пользователей Сайта / Мобильного приложения, третьих лиц, а также групп лиц;

7.4.8. использовать ненормативную лексику, осуществлять либо распространять информацию, содержащую призывы к массовым беспорядкам, осуществлению экстремистской деятельности, участию в массовых (публичных) мероприятиях, проводимых с нарушением установленного порядка, распространять информацию, необходимую для получения результатов интеллектуальной деятельности.

8.1. Пользователь дает свое согласие Правообладателю и Сублицензиару на обработку своих персональных данных, не относящихся к специальной категории персональных данных или к биометрическим персональным данным, предоставленных в момент регистрации на Главной странице и в ходе использования Программы, а именно: Фамилия, имя, адрес электронной почты, результаты освоения учебного контента, прохождения опросов, выполнения заданий, выданные награды и сертификаты о прохождении курсов.

8.2. Пользователь принимает и соглашается, что перечень данных, указанных в п. 9.1. может быть изменен или дополнен. Продолжая пользоваться ПО, Пользователь дает свое согласие Правообладателю и Сублицензиару на обработку своих персональных данных с учетом измененного перечня, содержащего в ПО.

8.3. Пользователь дает свое согласие Правообладателю и Сублицензиару на передачу персональных данных (п. 8.1.) Корпоративному клиенту.

8.4. Пользователь дает свое согласие Правообладателю право на привлечение третьих лиц и поручения им обработки персональных данных.

8.5. Пользователь подтверждает, что он предоставил должным образом оформленное согласие на обработку персональных данных Корпоративному клиенту, с правом последующей передачи Правообладателю с целью использования функциями ПО.

8.6. Обработка персональных данных может включать любое действие (операцию) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных, не подпадающих под специальные категории, на обработку которых, согласно действующего законодательства Российской Федерации, требуется согласие Пользователя. Обработка персональных данных производится в целях исполнения Правообладателем/Сублицензиаром обязательств по Соглашению, обеспечения Пользователя обратной связью при использовании Сайта / Мобильного приложения, а также в целях направления на указанный Пользователем при регистрации адрес электронной почты информационных сообщений.

8.7. Обработка персональных данных Пользователя производится Правообладателем и Сублицензиаром с использованием баз данных на территории Российской Федерации.

8.8. Персональные данные Пользователя обрабатываются до в течение срока действия лицензии. Пользователь вправе направить Правообладателю/Сублицензиару запрос на уточнение его персональных данных, требование о блокировании или уничтожении в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, неточными.

8.9. Правообладатель и Сублицензиар принимают необходимые и достаточные организационные и технические меры для защиты персональной информации от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий третьих лиц.

8.10. Пользователь в любое время имеет право отозвать согласие на обработку персональных данных, направив Правообладателю соответствующее уведомление на адрес, указанный в пункте 1 Соглашения. При этом Пользователь уведомлен о том, что за Правообладателем и Сублицензиаром остается право обработки персональных данных Пользователя в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации.

8.11. Пользователь дает согласие на получение информационных рассылок от Правообладателя/Сублицензиара, либо от иных лиц по поручению Правообладателя, на адрес электронной почты, указанный Пользователем при регистрации на Сайте. Согласие на получение информационных рассылок может быть отозвано Пользователем в любое время путем направления Правообладателю/Сублицензиару соответствующего уведомления на адрес, указанный в пункте 1 Соглашения. После получения такого уведомления Правообладатель прекращает направлять на указанный Пользователем при регистрации адрес электронной почты информационные рассылки.

8.12. Пользователь дает свое согласие на использование его изображения в качестве фотографии Пользователя (аватар) Правообладателем на безвозмездной основе. Пользователь обязуется воздержаться от использования изображений третьих лиц в качестве фотографии Пользователя (аватар) на Сайте / в Мобильном приложении.

9.1. В случае нарушения Пользователем условий Соглашения, законодательства Российской Федерации, Правообладатель вправе заблокировать или удалить, запретить либо ограничить доступ по учетным данным Пользователя к определенным или всем функциям Сайта / Мобильного приложения без применения к Правообладателю каких-либо мер ответственности.

9.2. В случаях, предусмотренных пунктом 9.1 Соглашения, за Пользователем по решению Правообладателя и в зависимости от характера нарушения условий Соглашения может сохраниться доступ к оплаченным лицензиям.

9.3. Нарушение Пользователем условий Соглашения, повлекшее неблагоприятные последствия для Правообладателя (ущерб, административная и иная ответственность, предупреждения правоохранительных и иных органов исполнительной власти, претензии третьих лиц), является основанием для Правообладателя прекратить доступ к определенным или всем функциям Сайта / Мобильного приложения, при этом денежные средства возврату не подлежат.

9.4. Правообладатель не отвечает за работоспособность Сайта и не гарантирует его бесперебойной работы. Правообладатель также не гарантирует сохранности информации, размещенной на Сайте и возможности бесперебойного доступа к материалам.

9.5. Пользователь использует Сайт/ Мобильное приложение в том виде, в каком он представлен, на собственный риск. Правообладатель не гарантирует Пользователю достижения каких-либо результатов вследствие использования Сайта

9.6. Оператором персональных данных является Сублицензиар. Сублицензиар самостоятельно предпринимает все меры, направленные на соблюдение законодательства «О персональных данных» и доводит соответствующую информацию до Пользователя.

10.1. Сайт/ Мобильное приложение может содержать ссылки на другие сайты в сети Интернет (сайты третьих лиц). Указанные третьи лица и их контент не проверяются Правообладателем на соответствие тем или иным требованиям (достоверности, полноты, законности и т.п.). Правообладатель и Сублицензиар не несут ответственности за любую информацию, материалы, размещенные на сайтах третьих лиц, к которым Пользователь получает доступ с использованием Сайта / Мобильного приложения, в том числе, за любые мнения или утверждения, выраженные на сайтах третьих лиц, рекламу и т.п., а также за доступность таких сайтов или контента и последствия их использования Пользователем.

10.2. Правообладатель не гарантирует, что Сайт соответствует требованиям Пользователя, что доступ к Сайту будет предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок.

10.3. Программно-аппаратные ошибки, как на стороне Правообладателя, так и на стороне Пользователя, приведшие к невозможности получения доступа к Сайту, являются основанием для освобождения от ответственности за неисполнение обязательств Правообладателем.

11.1. Все споры, разногласия и претензии, которые могут возникнуть в связи с исполнением, расторжением или признанием недействительным Соглашения, Стороны будут стремиться решить путем переговоров. Сторона, у которой возникли претензии и/или разногласия, направляет другой Стороне сообщение с указанием возникших претензий и/или разногласий.

11.2. В случае если ответ на сообщение не будет получен направившей сообщение Стороной в течение 30 (тридцати) рабочих дней с даты направления соответствующего сообщения, либо если Стороны не придут к соглашению по возникшим претензиям и/или разногласиям, спор подлежит разрешению в судебном порядке по месту нахождения Правообладателя.

12.1. Правообладатель вправе в одностороннем порядке изменять условия Соглашения, при этом такие изменения вступают в силу с момента опубликования новой версии Соглашения.

12.2. При каждом последующем посещении Сайта / Мобильного приложения до начала пользования Личным кабинетом Пользователь обязуется знакомиться с новой версией Соглашения. Продолжение использования Сайта / Мобильного приложения будет означать согласие Пользователя с условиями новой версии Соглашения.

12.3. Если Пользователь не согласен с условиями новой версии Соглашения, он прекращает пользоваться Программой.

13.1. Соглашение и все возникающие из него правоотношения регулируются законодательством Российской Федерации. Все возникающие споры разрешаются в соответствии с законодательством Российской Федерации.

13.2. Признание судом какого-либо положения Соглашения недействительным не влечет недействительности иных положений Соглашения.

13.3. Пользователь подтверждает, что ознакомился со всеми положениями Соглашения, понимает и принимает их.